Tuesday, April 28, 2015

令人战栗的格林童话

发信人: juliett (站在自己的路中央), 信区: Campus_Digest
标  题: Re: 令人战栗的格林童话
发信站: 日月光华 (2005年12月24日07:26:01 星期六), 站内信件

从一个跟童话毫不搭界的话题说起。张爱玲的《心经》里就写了一个巧妙地谋杀父母爱情的女儿许小寒。一个渴望完全取代母亲超越母亲的女儿。而男性对女性成长过程中的跨代竞争往往感受会更迟钝更动物性。就连著名的《飘》,一个穿越封锁线、呼风唤雨的男人,巴特勒船长,对斯佳丽的爱情也是无可奈何的,有在裤兜里捏紧拳头的情形。他对他们女儿美蓝的爱就是畸形的,并不完全是父爱,而是把对斯佳丽没有完全把握的爱转移在女儿身上。所以美蓝死了之后他的爱情就彻底崩溃了。很多人都不喜欢《飘》的续集《斯佳丽》,我却很喜欢这里面的一些动人片断。两个人一个在船上一个在岸上的眼神相遇,出海遭遇风暴后海滩上的亲热和吐露心迹,化装舞会上的相拥,以及另一个女儿猫咪完全不同于美蓝
……都是更健康成熟的爱情,而非情结转嫁的牺牲品。
话题回到童话。童话(童谣)不是孩子们自身需要和产生的,而是成人们对孩子的成长施加影响的方式。按照你的说法,《格林童话》根本不是童话,而是两个对孩子的世界很有野心和控制欲望的人的作品。嗯。正是由于这个世界有美国式的贩卖天真和德国式的简单冷漠甚至中国式的小明小红,孩子以及孩子们长成后的成人世界才有了多样性。
我女儿刚来美国的时候,老师说,她太aggressive.我很震惊。我印象中我的孩子是个在孩子群里比较礼貌友善的。但是,按照美国的方式来看,还是太aggressive.所以我们在对孩子的教育中有了很多调整……

No comments:

Post a Comment